Latent HIV infection is when HIV is dormant but present, forming reservoirs. It prevents HIV cure with current treatments.